Falko Löffler

Dieser Inhalt eines Ford Ka-Kofferraums ist ungefähr ein Viertel der Gesamtmenge, die dem ewigen Kreis der Warenwirtschaft (bekannt aus "König der Löwen") wieder hinzugefügt wurde. 

Die ganzen Semesterunterlagen kommen als nächstes.

Danke für die interessanten Kommentare zu meiner Aufräumaktion. Die immer noch weitergeht und interessante Schätze zutage gefördert hat, z.B. eine lückenlose Sammlung der kurzlebigen deutschen Ausgabe von "Fangoria". Welche wahrscheinlich aufgehoben wird. Ahem.

Der Herr Kaliban schreibt, dass er Zeitschriften prinzipiell wegwirft, was für mich in die gleiche Kategorie fällt wie Schriftsteller, die keine Bücher lesen. Seltsam. Aber ich werde  wohl folgen und noch härter durchgreifen und, ja, vielleicht sogar die Fangorias wegwerfen.

Nina kämpft mit dem gleichen Problem, während Johannes seine Verwandtschaft als dezentrales Lagerhaus verwendet, was eine lehrbuchmäßige Selbsttäuschung auf DDR-Niveau ist ("Niemand hat die Absicht, eine Perry-Rhodan-Sammlung zu errichten.")

Dem Rat von Dirk S. würde ich ja gern folgen und dieses Buch bestellen. Was aber das Problem der riesigen Bücherberge noch verschlimmern würde. Wenn ich mich durchringen könnte, das Buch nach der Lektüre zu verschenken oder zu verkaufen, wäre das ja kein Problem, aber diesen Schalter muss ich noch im Kopp finden.

Zumindest behauptet er das.

Ich finde das skandalös. Kaum hat er mal 40 oder 50 Bücher geschrieben, glaubt er schon, er könnte den Nachmittag verbummeln. Und das auch noch genüßlich im Blog verbreiten. Der Hesse haut in einem solchen Fall auf den Stammtisch und ruft: "Da braucht ja bald keiner mehr was schaffe!"

Kai könnte mal herkommen und Schnee schippen, wenn er sich langweilt. Oder dem George Martin beim nächsten Band von "Lied von Eis & Feuer" helfen, damit das noch was wird.

Ach, es sei ihm gegönnt. :)

Ich wollte den Job von Boris Schneider.

Nein, nicht den, den er heute ausübt. Auch nicht seinen Redakteursposten damals bei der PowerPlay oder der PC Games. Ich wollte die Lucasfilm-Adventures übersetzen, seit ich im Vorspann von "Maniac Mansion" gesehen habe, dass er das gemacht hat.

Dummerweise hatte LucasArts dann keinen Bock mehr auf Adventures, während ich mich auf meine Lebensaufgabe durch das Studium der Germanistik und Anglistik vorbereitete. Da stand ich nun - den Magisterabschluss in der Tasche, und LucasArts ließ noch von Drittherstellern irgendwelches "Star Wars"-Zeug verwursten.

Jetzt bin ich meinem Lebensziel so nahe gekommen, wie im frühen 21. Jahrhundert noch möglich ist, nämlich indem ich an einem Titel arbeiten durfte, der zwar von einer anderen Firma entwickelt wurde, aber ein Nachfolger eines LucasArts-Adventures ist. Freudig weise ich auf das hier hin. Ich habe zwar nicht übersetzt, sondern lektoriert, aber habe auch diesen Job mit Dauerkichern erledigt. Ich rate zu sofortiger Bestellung.